CineComedies
L’auteur Philippe Lombard en rêvait depuis des années. Nous aussi, reconnaissons-le. On ne peut donc que se réjouir en découvrant ce nouvel ouvrage, Les Aventures de Bud Spencer et Terence Hill, édité chez Pulse. Soutenu par de nombreux documents (affiches et photos diverses, essentiellement), Lombard nous conte pour la première fois – dans un livre en langue française – l’incroyable phénomène qu’a représenté ce célèbre duo cinématographique, sur notre territoire, mais aussi – et surtout – à travers le monde.
De leurs débuts respectifs à l’ultime castagne (Petit Papa baston, 1994), en passant par leurs différents films communs (On l’appelle Trinita, Deux super-flics, Pair et impair, Salut l’ami, adieu le trésor, Attention ! les dégâts) ou en solo (Mon nom est personne, Un Génie, deux associés, une cloche), plus quelques projets avortés (notamment une improbable adaptation de Don Quichotte dans le monde moderne), Philippe Lombard décrit avec minutie les grandes étapes ainsi que les spécificités de ce binôme aussi atypique que réjouissant, en tout cas définitivement culte. Rien ne manque, pas même un coup de projecteur – plus que mérité – sur les « doubleurs » historiques de Terence Hill et Bud Spencer (Dominique Paturel et Claude Bertrand) ou encore sur le célèbre affichiste Renato Casaro. Cerise sur les fayots, les souvenirs de Lombard suite à sa rencontre avec Spencer en 2004 : « Je l’écoute sans broncher m’expliquer que Mel Brooks a copié les Trinita pour faire Le Shérif est en prison, que l’idée de E.T. est venue à Steven Spielberg en regardant le diptyque Le Shérif et les Extra-terrestres, et qu’il a refusé de faire le Satyricon de Fellini (« Dans la vie, il faut connaître ses limites. »). Savoureux.
Soit, une belle réhabilitation de tout un pan du cinéma populaire des années 1970-1980, autrefois regardé avec condescendance par la critique et une certaine intelligentsia. Les temps changent. Tant mieux.
par Gilles Botineau
LES AVENTURES DE BUD SPENCER ET TERENCE HILL
de Philippe Lombard
Pulse
272 pages
Sortie : 1 avril 2026
